Today, we'll watch a postgame interview.
ORIGINAL VIDEO
English Transcript:
I just asked about uh, the exact same question but, I?m curious, do you view this season as a failure?
Oh, my god, oh
Okay because I'm not that up?
You asked me the same question last
year, Eric okay, uh
Do you get, do you get
a promotion every year
on your job? No, right?
So, every year you
work is a failure? Yes or no? No.
Every year you work, you work towards
something towards a goal, right, which is
to get a promotion, to be able to uh take
care of your family to be able? I don't
know, provide the house for them or take
care of your parents you work towards
a goal it's not a failure. It's steps to
success.
You know and if you've never? I
don't want, I don't want
to make it personal
So there's always
steps to it, you know
Hm, Michael Jordan played 15 years, won
six championship the other nine years
was a failure? That's what you're telling
me?
I'm actually a question, yes or no?
Okay, exactly, so why you ask me that
question?
It's the wrong question, there's no failure
in sports.
You know there's good days, bad days, some days, some days you are able to uh be
successful some days you're not.
Some days is your turn, some days is not your turn and that's what sport is about, you don't always win.
Some other other people's gonna win and this year somebody else is gonna win.
Simple as that. We're going
to come back next year, try to be better,
try to build good habits, try to uh play
better, not have a 10 day stretch with uh
playing bad basketball, you know and
hopefully we can win the championship.
So 50 years from 1971 to 2021 that we
didn't win a championship, it was 50
years of failures?
No, it was not.
It was steps to it you know, and we were
able to win one, hopefully we're giving
another one.
You know, I? sorry that I didn't want to
make it personal because you asked me
the same question last year and last
year I wasn?t in the in the right mind space to
answer the question back.
But I remember it.
?????????
Portuguese Translation:
Acabei de perguntar sobre uh, exatamente a mesma pergunta, mas estou curioso, voc v esta temporada como um fracasso?
Ai, meu deus, ai
Ok, porque eu no estou to afim...
Voc me fez a mesma pergunta
ano passado, Eric ok, uh
Voc ganha, voc ganha
uma promoo a cada ano
no seu trabalho? No, certo?
Ento, todo ano seu
trabalho um fracasso? Sim ou no? No.
Todos os anos voc trabalha, voc trabalha para algo em direo a um objetivo, certo, que para ganhar uma promoo, para poder uh cuidar de sua famlia para poder... sabe, providenciar a casa para eles ou l
cuidar de seus pais voc trabalha para
um objetivo, no um fracasso. So passos para o sucesso.
Voc sabe e se voc nunca ?eu
no quero, no quero
deixar isso pessoal
Ento sempre h
passos para isso, voc sabe
Hm, Michael Jordan jogou 15 anos, ganhou
seis campeonatos nos outros nove anos
foi um fracasso? Isso o que voc est me dizendo?
Eu sou realmente uma pergunta, sim ou no?
Ok, exatamente, ento por que voc me pergunta isso?
a pergunta errada, no h falha
em esportes.
Voc sabe que h dias bons, dias ruins, alguns dias, alguns dias voc capaz de ser
bem-sucedido, alguns dias voc no .
Alguns dias a sua vez, alguns dias no a sua vez e disso que se trata o esporte, voc nem sempre ganha.
Algumas outras pessoas vo ganhar e este ano outra pessoa vai ganhar.
Simples assim. Ns vamos
voltar no prximo ano, tentar ser melhores,
tente construir bons hbitos, tente uh jogar
melhor, no ter um trecho de 10 dias com uh
jogando basquete ruim, sabe, e
espero que possamos ganhar o campeonato.
Ento 50 anos de 1971 a 2021 que ns
no ganhamos um campeonato, foi 50
anos de fracassos?
No, no foi.
Foram passos para isso, voc sabe, e ns fomos capazes de ganhar um, esperamos estar dando outro.
Sabe, eu... desculpe por no querer
torne isso pessoal porque voc me perguntou
a mesma pergunta no ano passado e no ltimo ano eu no estava no estado mental certo para responder a pergunta de volta.
Mas eu me lembro.