Today we have two lovely things here: Valentine?s Day and Snoopy ;) Enjoy! ORIGINAL VIDEO

TRUE OR FALSE:   

1. Linus thinks all presents should be bought in stores.

2. Charlie Brown hopes to get a Valentine.

3. Sally can?t make Linus a Valentine.

4. Charlie Brown will make a Valentine for Sally.

5. Snoopy makes Woodstock a Valentine. 

MATCH   

1. I have a question: do they have to be store-bought 

2. If you think you can make your own, 

3. You should see the big box of candy

4. Why don't you make him a Valentine 

5. What do you think

a) by all means please feel free to do so

b) with your own hands? 

c) that he bought me

d) I've been trying to do? I can't even draw a good heart! 

e) or can they be homemade?

ENGLISH TRANSCRIPT

Each pupil will bring the Valentine's

that he wants to give and will drop them

in this box 

I have a question do they

have to be store-bought or can they be

homemade?

If you think you can make your own by all means please feel free to do so

[Music]

I agree sometimes if you really like someone homemade Valentine is very special 

Boy here's my chance to get a

Valentine... in this big class somebody is

sure to give me a Valentine 

I can?t do it! I just can?t do iy!

I can?t fold anything, I can?t cut anything, I don?t know how to paint!

What's the trouble Sally?

I'm trying to make Linus a Valentine... you should see the big box of candy that he bought me I've gotta give him something that's just as good.

Why don't you make him a Valentine with your own hands? 

What do you think I've been trying to do? I can't even draw a good heart! 

Here, let me show you - you get a

piece of paper fold it and cut out a

heart, like this

[Music]

Try again Sally 

(snoopy comes and makes a crazy thing )

Well that is something you can do too, Sally.

Let me try - you take some paper, fold it

like this, then you cut some diamonds,

hearts, moons, then when you open it,

you'll have something very nice.

(everything falls apart)

[Laughter]

[Music]

[Music]

-------------------------------------------------------

PORTUGUESE TRANSLATION

Cada aluno trará o Dia dos Namorados

que ele quer dar e vai largar

nesta caixa

Eu tenho uma pergunta eles

tem que ser comprado em loja ou eles podem ser

caseiro?

Se você acha que pode fazer o seu próprio por todos os meios, sinta-se à vontade para fazê-lo

[Música]

Eu concordo que às vezes se você realmente gosta de alguém caseiro Valentine é muito especial

Garoto, aqui está minha chance de obter um Valentine... nesta grande classe alguém certamente vai me dar um Valentine

Eu não consigo! Eu simplesmente não posso fazer isso!

Não consigo dobrar nada, não consigo cortar nada, não sei pintar!

Qual é o problema, Sally?

Estou tentando fazer um presente de dia dos namorados para o Linus...Você deve ver a grande caixa de doces que ele me comprou. Tenho que dar a ele algo tão bom quanto.

Por que você não faz dele um presente com suas próprias mãos?

O que você acha que eu tenho tentado fazer? Não consigo nem desenhar um bom coração!

Aqui, deixe-me mostrar - você pega um

pedaço de papel, dobre-o e corte um

coração assim

[Música]

Tente novamente Sally

(Snoopy vem e faz uma coisa louca)

Bem, isso é algo que você também pode fazer, Sally.

Deixe-me tentar - você pega um papel, dobra-o assim, você corta alguns diamantes,

corações, luas, então quando você abre,

você terá algo muito bom.

(tudo desmorona)

[Riso]

[Música]

[Música]

-------------------------------------

ANSWERS:

TRUE OR FALSE: 1.F 2.T 3.T 4.F 5.T

MATCH 1. e 2.a 3.c 4.b 5.d

-----------------------------------

How about you? Do you prefer a store-bought Valentine or a homemade one?

??