Today, let?s take a look at the trailer of this Marvel's blockbuster :)

ORIGINAL VIDEO:

TRUE OR FALSE:  

1. Thanos wants to destroy humanity completely.

2. The Avengers don?t have any advantage.

3. Quill thinks Iron man?s plan is not good.

4. Thanos wants people to forget Iron Man

5. Peter?s made up name is Batman.

 

2. MATCH: 1.d 2.a 3.g 4.b 5.f 6.e 7.i 8.h 9.c

 

1.If he gets all the infinity stones,

2. Let's talk about

3. We have

4. And when I'm done,

5. I hope they

a) this plan of yours.

b) half of humanity will still exist. 

c) remember you.

d) he can do it with a snap of his fingers.

e) what Thanos wants.

----------------------------------------

 

ENGLISH TRANSCRIPT:

 

-The entire time I knew him, he only ever had one goal: to wipe out half the universe.

If he gets all the infinity stones, he can do it with a snap of his fingers. Just like that.

-Tell me his name again.

-Thanos.

 

-We got one advantage. He's coming to us. We have what Thanos wants.

So, that's what we?ll use.

 

-Let's talk about this plan of yours. I think it's good, except, it sucks.

So, let me do the plan, and that way, it might be really good.

 

-The end is near. And when I'm done, half of humanity will still exist. Perfectly balanced, as all things should be.

I hope they remember you.

 

 -I'm Peter, by the way.

 

-Doctor Strange.

 

-Oh, you're using your made up names. Then I am Spider-man.

------------------------------------------------------

PORTUGUESE TRANSLATION

 

-O tempo todo que eu o conheci, ele só tinha um objetivo. Acabar com metade do universo. 

Se ele conseguir todas as pedras do infinito, ele pode fazer isso com um estalar de dedos. 

Bem desse jeito (simples assim).

-Diga-me o nome dele novamente.

-Thanos

 

-Nós temos uma vantagem. Ele está vindo até nós. Nós temos o que Thanos quer. Então, é isso que usaremos.

-Vamos falar sobre esse seu plano. Eu acho que é bom, exceto.., é uma droga. Então, deixe-me fazer o plano e, assim, pode ser muito bom.

 

-O fim está próximo. E quando eu terminar, metade da humanidade ainda existirá. Perfeitamente equilibrado.Como todas as coisas devem ser.  Espero que eles se lembrem de você.

-Eu sou Peter, a propósito.

-Doutor Estranho.

-Ah, vocês estão usando seus nomes inventados. Então eu sou o Homem-Aranha.

------------------------------------------------------

VOCABULARY:

 

TO WIPE OUT - varrer (exterminar)

 

IT SUCKS - É uma droga (muito informal!)

 

A SNAP OF FINGERS - um estalar de dedos

 

JUST LIKE THAT - bem assim, bem desse jeito, ?só assim?, simples assim.

 

TO BE DONE - terminar

 

BALANCED - equilibrado

 

-------------------------------------------

 

3. PRACTICE > WRITE IN ENGLISH:

 

Se ele conseguir isso, ele pode fazer qualquer coisa.

Ele pode fazer isso com um estalar de dedos.

Bem assim / desse jeito.

Nós temos o que ele quer.

Então, isso é o que iremos usar.

Vamos falar sobre este seu plano.

Esse meu amigo é muito legal.

Quem é aquele amigo seu?

Deixe-me fazer isso, e desse jeito, pode ser muito bom.

Terminei.

Metade da humanidade ainda irá existir..

Perfeitamente equilibrado, como todas as coisas deveriam ser.

Eu espero que eles se lembrem de nós.

 

-----------------------------------------------------------

ANSWERS:

 

1.TRUE OR FALSE:   1.F 2.F 3.T 4.F 5.F

 

2. MATCH: 1.d 2.a 3.e 4.b 5.c

 

3. SENTENCES

 

If he gets it, he can do anything.

He can do it with a snap of his fingers.

Just like that.

We have what he wants.

So, that's what we?ll use.

Let's talk about this plan of yours.

This friend of mine is really/very nice/cool.

Who?s that friend of yours?

Let me do it, and that way, it might be really good.

I'm done.

Half of humanity will still exist.

Perfectly balanced, as all things should be.

I hope they remember us.