builderall

Today we have a ?behind the scenes? with Batwoman ;)

ORIGINAL VIDEO


TRUE OR FALSE?   


Kate Kane is Batwoman.  

The team thinks the actress is perfect for the character  

Ruby (the actress) does not have tattoos in real life.  

Ruby (the actress) thinks that the suit makes you feel powerful.  

Ruby didn?t really like Batwoman before she played her.  


MATCH   


1. I am so excited to bring

2. Every time I look at her I'm convinced

3. You put it on and you're like

4. The faster you find what you're looking for

5. Not only do I relate to so many parts of the her



a) "I'm totally indestructible right now."

b) the faster you can get the hell out of my city.

c) Batwoman to the screen.

d) but she inspires me

e) she's the right face to be behind that mask.



----------------------------------------------------------------------------

ENGLISH TRANSCRIPT:




-[Cisco] Who's this bad ass?

-[Caroline] I am so excited to bring Batwoman to the screen.


-Who are you?

-Kane, Kate Kane


-[Director] Go! Cut!


-[Marc] Ruby's spectacular.

-[James] Every time I look at her I'm convinced she's the right face to be behind that mask.


-Here's a girl who's got tons of tattoos, who's a badass, who can hold her own, who's funny, who's compassionate and she had such a strong passion for the character.


-[Director] Action.


-Gotham has enough problems without a guy in green leather showing off his arrows to everyone.


-You can't put that suit on and not feel a level of strength like without even going to the

gym. You know what I mean? You put it on and you're like "I'm totally indestructible

right now."


-[Barry] That's not Batman. This is her city and I think that she's equally determined to keep it

safe, but equally sort of heartbroken to watch how far it's fallen.

-The faster you find what you're looking for the faster you can get the hell out of my city.


Not only do I relate to so many parts of the her but she inspires me and she's like one of my

favorite comics and she's out and she's just a different kind of character.


----------------------------------


PORTUGUESE TRANSLATION:


- [Cisco] Quem é esse idiota?

- [Caroline] Estou tão animada para trazer a Batwoman para a tela.


-Quem é Você?

Kane, Kate Kane


- [Diretor] Vá! Cortar!



- [Marc] Ruby espetacular.

[James] Toda vez que olho para ela, estou convencido de que ela é a cara certa para estar por trás dessa máscara.


-Aqui está uma garota que tem toneladas de tatuagens, que é uma fodona, que se garante, que é engraçada, que é compassiva e ela tinha uma paixão tão forte pelo personagem.


- [Diretor] Ação.


-Gotham tem problemas suficientes sem um cara de couro verde mostrando suas flechas para todos.



-Você não pode colocar esse traje e não sentir um nível de força tipo, mesmo sem nem ir à academia. Você sabe o que eu quero dizer? Você coloca e você fica tipo "Eu sou totalmente indestrutível

agora mesmo."


- [Barry] Isso não é Batman. Esta é a cidade dela e eu acho que ela está igualmente determinada a mantê-la

segura, mas igualmente meio que desolada de assistir até onde caiu.

- Quanto mais rápido você encontrar o que procura, mais rápido você pode dar o fora da minha cidade.


Não só me identifico com muitas partes dela, mas ela me inspira e ela é tipo um dos meus

quadrinhos favoritos e ela está fora e ela é só um tipo diferente de personagem.



----------------------------------


VOCABULARY:


BADASS - durão/ona, valentão/ona

TO SHOW OFF - se exibir, se mostrar

HEARTBROKEN - de coração partido


-------------------------------


FILL IN THE GAPS:




-[James] Every 1.___ I look at her I'm convinced she's the 2.___ face to be 3.____ that mask.


-Here's a girl who's got tons of tattoos, who's a badass, who can hold her own, who's funny, who's compassionate and she had 4.___ a strong passion for the character.


-[Director] Action.


-Gotham has enough problems without a guy in green leather showing 5.___ his arrows to everyone.


-You can't put that suit 6.___ and not feel a level of strength like without even 7.___ to the gym. You know what I8.___ ? You put it on and you're 9.___ "I'm totally indestructible

10.___ now."



-----------------------------



ANSWERS:

TRUE OR FALSE?  1.T 2.T 3.F 4.T 5.F

MATCH  1.c 2.e  3.a 4.b 5.d


FILL IN THE GAPS:


1.time

2.right

3.behind

4.such

5.off

6.on

7.going

8.mean

9. like

10.right


----------------------------------------------


See you next class ;)